l’oeil cerclé d’or du merle
fixant l’objectif -
qui des deux observe l’autre?
*
the gold-rimmed eye of the blackbird
staring at the lens -
which of the two observes the other?
*
l’occhio cerchiato d’oro del merlo
fissando l’obiettivo -
chi dei due osserva l’altro?
