Le platane respire dans l’aube grise -
le cuir et cuivre de ses feuilles parle
un langage subtil comme le langage des oiseaux.
Un papillon nocturne au seuil de la cuisine
reprend des forces avant
l’ultime traversée.
-
Le thé et la carpe : poème trilingue pour le projet « Rucksack » d’Antje Stehn
Ce n’est pas une feuille de thé qui flotte dans la tasse de porcelaine mais… -
Lecture au balcon : un extrait de « L’Oiseau rouge » de Marie-Christine Masset
Les éditions Oxybia publient un livre bilingue, de Marie-Christine Masset, traduit par And… -
La Bouche d’ombre de la terre
La bouche d’ombre de la terre t’appelle près de la rivière et dans les pins s…
Charger d'autres articles liés
-
A propos de L’Anneau de Chillida – Murielle Compère-Demarcy
Le livre, réédité en hommage à l’artiste pour le centenaire de sa naissance, poursui… -
souvenir d’un printemps passé – ricordo di una primavera passata
Souvenir d’un printemps passé Ma voisine, la vieille Madame Tan est assise au bal… -
Phyllis Wheatley – Hymne au matin
photo tirée du site https://www.zayataroma.com/fr/huiles/myrique-baumier J’ai déjà p…
Charger d'autres écrits par marilyne bertoncini
-
Alberto Manzoli : Le monologue de Félix sur la gravitation universelle (it. & fr)
Monologo di Felice sulla gravitazione universale Alberto Manzoli C’è un’altr… -
La photo d’anniversaire / la foto di compleanno / The birthday picture
La photo d’anniversaire Ni tout à fait toi, ni tout à fait une autre tu t’att…
Charger d'autres écrits dans images
Vous devez être connecté pour rédiger un commentaire.
Consulter aussi
C’est de l’eau que naît la nuit (bilingue fr/anglais)
C'est de l'eau que naît la nuit une eau trouble comme la tourbe bitume moiré comme la mémo…
